French-German translation for "lanterne rouge"

"lanterne rouge" German translation

Exact matches

lanterne rouge
lanterne
[lɑ̃tɛʀn]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Laterne Laterne
  • Laterneféminin | Femininum f
    lanterne
    lanterne
examples
  • lanterne magique
    Laterna magicaféminin | Femininum f
    lanterne magique
  • lanterne rouge (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schlusslichtneutre | Neutrum n
    lanterne rouge (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lanterne vénitienne
    Lampionmasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
    lanterne vénitienne
    • hide examplesshow examples
  • Laterneféminin | Femininum f
    lanterne architecture | ArchitekturARCH
    lanterne architecture | ArchitekturARCH
lanterner
[lɑ̃tɛʀne]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
jemanden warten lassen... etwas schneller rascher... etwas Beeilung...
examples
rouge
[ʀuʒ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
rot, gerötet, rot glühend
  • rot
    rouge aussi | aucha. politique | PolitikPOL
    rouge aussi | aucha. politique | PolitikPOL
  • gerötet
    rouge yeux
    rouge yeux
  • (rot) glühend
    rouge fer
    rouge fer
examples
  • rouge brique inv
    rouge brique inv
  • l’Arméeféminin | Femininum f rouge
    die Rote Armee
    l’Arméeféminin | Femininum f rouge
  • choumasculin | Maskulinum m rouge
    Rotkohlmasculin | Maskulinum m
    Blau-, Rotkrautneutre | Neutrum n
    choumasculin | Maskulinum m rouge
    • hide examplesshow examples
rouge
[ʀuʒ]adverbe | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fuchsteufelswild werden rotsehen
examples
rouge
[ʀuʒ]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Rot, Röte Röte Rotwein, Roter
  • Rotneutre | Neutrum n
    rouge
    rouge
  • Röteféminin | Femininum f
    rouge de la peau, du visage
    rouge de la peau, du visage
examples
  • Röteféminin | Femininum f
    rouge de la peau, du visage
    rouge de la peau, du visage
examples
examples
  • rouge à joues
    Rougeneutre | Neutrum n
    rouge à joues
  • (se) mettre du rouge à joues
    (se) mettre du rouge à joues
  • (bâtonmasculin | Maskulinum m, tubemasculin | Maskulinum m de) rouge à lèvres
    Lippenstiftmasculin | Maskulinum m
    (bâtonmasculin | Maskulinum m, tubemasculin | Maskulinum m de) rouge à lèvres
    • hide examplesshow examples
  • Rotweinmasculin | Maskulinum m
    rouge vin
    rouge vin
  • Rote(r)masculin | Maskulinum m
    rouge familier | umgangssprachlichfam
    rouge familier | umgangssprachlichfam
examples
  • un petit coup de rouge par extension | im weiteren Sinnepar ext
    ein Gläschenneutre | Neutrum n Rotwein
    un petit coup de rouge par extension | im weiteren Sinnepar ext
Rouge
[ruːʒ]Neutrum | neutre n <Rouges; Rouges>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
rouge à joues
  • rougeMaskulinum | masculin m à joues
    Rouge
    Rouge
examples
magique
[maʒik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
magisch, Zauber… More examples...
  • magisch
    magique aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    magique aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zauber…
    magique
    magique
examples
  • baguetteféminin | Femininum f magique
    Zauberstabmasculin | Maskulinum m
    baguetteféminin | Femininum f magique
  • forcesféminin pluriel | Femininum Plural fpl magiques
    magische Kräfteféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    forcesféminin pluriel | Femininum Plural fpl magiques
examples
  • lanterneféminin | Femininum f magique
    Laterna magicaféminin | Femininum f
    lanterneféminin | Femininum f magique
vessie
[vesi]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Harnblase More examples...
  • (Harn)Blaseféminin | Femininum f
    vessie
    vessie
examples
  • faire prendre des vessies pour des lanternes àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem ein X für ein U vormachen
    jemandem blauen Dunst vormachen
    faire prendre des vessies pour des lanternes àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • vessie de glace médecine | MedizinMÉD
    Eisbeutelmasculin | Maskulinum m
    vessie de glace médecine | MedizinMÉD
kil
[kil]masculin | Maskulinum m populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Liter
  • Literneutre | Neutrum n oumasculin | Maskulinum m
    kil
    kil
examples
airelle
[ɛʀɛl]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Heidel-, Blaubeere
  • Heidel-, Blaubeereféminin | Femininum f
    airelle
    airelle
examples
Croix-Rouge
féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
das Rote Kreuz
examples
  • la Croix-Rouge
    das Rote Kreuz
    la Croix-Rouge
rougi
[ʀuʒi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <rougie>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gerötet
  • gerötet
    rougi yeux
    rougi yeux
examples